"Overall, and this first month included, I never thought of any numbers or any goals," said Abreu through interpreter and White Sox director of public relations Lou Hernandez. "Just doing exactly what the team needs me to do for the team to be successful.
"The success that I've had, I try to take it in stride. I haven't put goals on myself."
Abreu does appreciate the early notice he has received across the country, showing his hard work and set routine have paid off.
"That's beautiful," Abreu said. "All I can say is be thankful to the people who have said those things about me. It really is a source of pride to hear so many people admire some of the things I've done. I also just want to focus on helping the team win and be focused on the job at hand."
Scott Merkin is a reporter for MLB.com. Read his blog, Merk's Works, and follow him on Twitter @scottmerkin. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.